We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
Instagram Youtube Home Web

Je s​(​onne​)​uis Ana

by Ana María Estrada Zuñiga

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Unité 1 03:00
2.
3.
4.
5.
Spitch 04:13
6.
7.
Residuos 01:36

about

Tras diversos obstáculos y un periodo lleno de ires y venires, este disco emerge para ofrecernos una perspectiva anticolonial sobre el idioma francés, desde la experiencia del autoaprendizaje.
Ana, por medio de su trabajo, nos comparte sus propias vivencias como artista feminista migrante. El registro de su voz o sus múltiples voces nos invitan a acompañarla en un viaje donde integra este nuevo idioma a su expresión oral, en un ejercicio que además cuestiona en palabras de Beauvoir la idea de ser mujer.
El disco, producido entre Barcelona y Santiago durante los años 2019 y 2021, con una factura casera nos da cuenta del espacio cotidiano e íntimo en los cuales fue registrado.

credits

released August 22, 2021

Ana María Estrada Zuñiga es artista sonora, residente en Barcelona. Máster en Arte Sonoro por la UB y doctoranda en Arte por la Universidad Politécnica de Valencia. Ha desarrollado diversas publicaciones, talleres y muestras en distintas ciudades. Trabaja en el ámbito del sonido desde el 2001. Hace 5 años se ha dedicado específicamente a sentipensar el sonido y el sentido de la voz, constatando en ello la importancia de concebir y experimentar desde y con nuestra corporeidad lo sonoro-la escucha., Por medio de su investigación respecto a la voz-escucha-cuerpa, propone un vínculo entre arte sonoro y feminismos, en donde la atención al sonido y a la escucha, posibilitarían otras formas –menos masculinistas y heteropatriarcales– de vincularnos entre nosotres y con nuestro entorno. Su actual trabajo se ocupa especialmente de generar contextos de escucha para nuestra diversidad de voces (las propias y las de otres), desde un planteamiento feminista que pone en relevancia los afectos, para lo cual toma enseñanzas de les compañeres trans y sus formas de reexistencia.
Actualmente cursa “Performatividad de la Voz” con Josephine Grundy (Becas ChileCrea 2021)e inicia una investigación junto a Javier Osorio que vincula a artistas sonoras chilenas que experimentan con voz y las epistemologías feministas (Fondart Nacional 2021)

Producido por Ana María Estrada Zuñiga
Arte de portada por Bárbara Molina

www.instagram.com/sonorartistafeminista/

license

tags

about

Archivo Veintidós Santiago, Chile

Manifiesto

Reivindicación de la escucha como herramientas de reflexión y acción política

Promover la experimentación como acto de rebeldía y liberación

Diluir los géneros y las categorías estáticas.

Fomentar la publicación de proyectos creativos sonoros de cuerpos, sensibilidades y personalidades no hegemónicas

Liberar las manifestaciones sonoras de la industria de la música y del espectáculo
... more

contact / help

Contact Archivo Veintidós

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Je s(onne)uis Ana, you may also like: